jeudi 9 août 2007

Bons Baisers de Bali

Situé au nord de l’île de Bali, le Matahari Beach Resort & Spa, Relais & Châteaux, est d’un raffinement total. Implantés au milieu des fleurs de lotus et des frangipaniers, les pavillons balinais, qui composent ce complexe hôtelier, donnent sur une mer des plus sympathiques. Chaque bungalow offre aux visiteurs un échantillon du savoir-faire balinais avec ses portes sculptées à la main, et un coin de paradis avec son jardin tropical privatif. Envie de fraîcheur ? Un dragon, comme pour vous signaler que vous entrez dans une antre sacrée, vous accueille à la porte d’une douche extérieure. Le must ! Envie de détente et de bien-être ? Dans une architecture digne des plus beaux monuments indonésiens, le spa apparaît dans un véritable éden botanique qui lui sert d’écrin. Les soins, typiquement balinais, aux allures de rituels, utilisent des produits dont la composition comporte riz, miel ou noix de coco. Un cocktail gourmand pour amateur avertis.
Matahari Beach Resort & Spa Relais & Château, P.O. Box 194, Permuteran, Singaroja (Bali), Indonésie. Tél. : + 62 362 92 312. Fax : + 62 362 92 313. www.relaischateaux.com

Located on north part of Bali island, Matahari Beach Resort & Spa, Relay & Castles, is wonderfully established amid lotus flower, the balinese houses of this hostellery on a marvelous sea-shore offer you hand sculpted doors and a private paradisiac tropical garden.
A dragon seeming to show you a sanctuary, welcomes you at the entrance of exterior shower. One of the most beautiful indonesian monuments, the spa appears in a botanical eden. Typically Balinese treatements use products based on rice, honey, coconut… true ritual for greedy amateurs.
Matahari Beach Resort & Spa Relais & Château, P.O. Box 194, Permuteran, Singaroja (Bali), Indonesia. Tel. : + 62 362 92 312. Fax : + 62 362 92 313. www.relaischateaux.com